Oekraïens interview!

Op KC De Ontluiking leert juf Sophie Fleur de Nederlands taal (en alle andere belangrijke vakken natuurlijk) aan Oekraïense kinderen. De Kids Reporters Rosmalen wilden heel graag kennis maken met hen, en spraken af voor een interview. Met hulp van juf Sophie, die de Oekraïense taal ook al best onder de knie heeft, en Google Translate konden alle vragen gesteld worden en leerden de kinderen elkaar, en elkaars gebruiken, kennen.

Want wat vinden de kinderen het allerleukst om in Nederland te doen? Nou, ze gaan graag naar school want ze houden van gym, rekenen, schrijven, tekenen en andere creatieve vakken. Na school gaan ze graag op de trampoline, spelen ze Roblox en gaan ze wandelen en fietsen. Van het eten in Nederland is de frikandel favoriet, samen met frietjes. Dit hebben de kinderen gegeten op de bbq die was georganiseerd. Maar ook bij bami worden de vingers afgelikt. In Oekraïne eten de kinderen heel andere gerechten. Zo leerden wij wat Borsj is; een heel lekkere maaltijdsoep vol met groenten en vlees. Ook wordt er vaak Salo gegeten, dit is gezouten varkensbuikspek. En ook Pelmeni (knoedels van deeg) moet erg lekker zijn!

De kinderen hebben al veel Nederlandse zinnen geleerd zoals ‘Hoe gaat het’, ‘Ik ben negen jaar’, ‘Mijn naam is… ‘ en ze kennen ook al veel woordjes zoals ‘lamp, tafel, boek en lezen’. Superknap, want wij vonden de Oekraïense woorden erg lastig! We leerden ‘Dobroho ranku’ wat ‘Goedemorgen’ betekent, en ook hebben we geprobeerd om tot 10 te tellen in het Oekraïens. Moeilijk hoor!

De kinderen hebben in Oekraïne veel hobby’s zoals voetbal, kralen rijgen en boksen. En ook spelen ze allemaal een of meerdere muziekinstrumenten zoals gitaar, piano en ukelele. In Oekraïne is dat namelijk heel belangrijk, alle kinderen leren dat.

Wat leuk om elkaar zo een beetje beter te leren kennen, en wat hebben we veel van elkaar geleerd (en lol gehad ) !